Ein neuer Lebensabschnitt
Januar 30, 2009
Für die vielen internationalen Studenten, Professoren und Mitarbeiter mit englischer Übersetzung.
Vor fast zweieinhalb Jahren – im August 2006 – begann ich meine Ausbildung zur Kauffrau für Bürokommunikation in einem mittelständischen Betrieb in Bonn - Beuel. Nach knapp einem Jahr wechselte ich an die Internationale Fachhochschule Bad Honnef · Bonn, um meine Ausbildung hier weiterzuführen und abzuschließen. Wie wohl jeder, der den Campus zum ersten Mal besucht, war ich sehr beeindruckt von dem schönen alten St. Anno Park, dem historischen Torbogen und dem Bischofsaal. Während der folgenden Zeit meiner Ausbildung hatte ich die Möglichkeit, verschiedene Abteilungen der Fachhochschule kennenzulernen. Nachdem ich in meinem vorherigen Betrieb bereits Eindrücke in der Buchhaltung und Controlling sammeln konnte, war meine erste Station an der Fachhochschule das Studentensekretariat, in dem ich fast ein ganzes Jahr verbrachte. Im Mai 2008 ging es dann weiter zum Prüfungsamt. Hier werden Prüfungen vorbereitet, Zeugnisse ausgestellt und sämtliche Prüfungsergebnisse an die Studenten kommuniziert. Dies war die zweite und abschließende Abteilung während meiner Ausbildungszeit an der Internationalen Fachhochschule. Nach erfolgreich bestandener Abschlussprüfung beginnt für mich jetzt ein neuer beruflicher Lebensabschnitt: als Sachbearbeiterin Prüfungsamt und Studienorganisation an der Internationalen Fachhochschule Bad Honnef · Bonn.
A new period of life
I began my apprenticeship almost two and a half years ago – in August 2006 – at a medium-sized company in Bonn- Beuel. After one year, I switched the company and started at the International University of Applied Sciences Bad Honnef · Bonn, to carry on and complete my apprenticeship. Like most people who visit our campus for the first time, I was deeply impressed by the lovely old St. Anno Park, the historic archway and the Bischofsaal.During the next time in my apprenticeship I had the opportunity to get to know different departments of the university. After having gained first impressions in accounting and controlling in my previous company, I spent my first year at university in the students’ office. In May 2008 I moved to the examination office, where I helped with preparing exams, creating course surveys and publishing exam-results. This was my second and my final station during my training at the International University of Applied Sciences. Now, after my successfully finished exam,begins a new period of my life at the university as assistant to the examination and organization of study programmes office.
Kommentare
Möchten Sie den Beitrag kommentieren?
