Wild-Wochen im Chimära in der Bonner Altstadt

Eine wichtige Wendung in meinem Leben

Oktober 30, 2009

Für die vielen internationalen Studenten, Professoren und Mitarbeiter mit englischer Übersetzung

Carlos Sotomayor Gutierrez (r.) mit seinen Freunden auf dem Münchner OktoberfestAn der Internationalen Fachhochschule Bad Honnef · Bonn zu studieren war eine wichtige Wendung in meinem Leben – denn die Hochschule ist sehr weit weg von meiner Heimat Peru. Es ist das erste Mal, dass ich in Deutschland bin und alles ist sehr neu für mich. Als ich mein Hotelmanagement Studium begann, war ich von Anfang an daran interessiert, an einem Austauschprogramm teilzunehmen.

Viele Studierende haben mich gefragt, warum ich mich für diese Hochschule entschieden habe und die Antwort ist ganz einfach: Ich habe mich schon immer für Deutschland interessiert, meine Universität in Peru kooperiert mit der Internationalen Fachhochschule und einige Freunde haben mir diese Universität empfohlen.

Bis jetzt habe ich viele positive Erfahrungen gesammelt: Ich mag den akademischen Ansatz des Unterrichts und die familiäre Atmosphäre des Campus sehr. Die „Open-door policy“ der Fachhochschule ist eines der wertvollsten Dinge die sich ein Student wünschen kann: Hier kann ich meine Dozenten problemlos erreichen, mit ihnen reden und diskutieren – was für mich sehr wichtig ist. Die Dozenten und Freunde, die ich hier habe, waren im ersten Monat auf dem Campus eine große Hilfe. Außerdem haben Sie mir geholfen, mich der neuen Situation und Umgebung anzupassen.

Besonders gut gefallen mir außerdem die Angebote für die Studierenden: Daher bin ich direkt Mitglied in der Grape (s)ociety geworden und nahm am Mallorca Wine Festival teil. Zusätzlich bekam ich die Möglichkeit, am Open Campus Day der Fachhochschule mitzuwirken, was mir auch sehr gut gefallen hat. Ich freue mich schon jetzt auf weitere Events an denen ich teilnehmen kann. Bad Honnef ist eine gemütliche Stadt und Köln ist ein idealer Ausgangspunkt um zu Reisen und um weitere Gegenden kennen zu lernen – für mich mit der beste Grund hier zu sein.

Schon jetzt freue ich mich auf die verbleibende Zeit in Deutschland und bin mir sicher, dass ich sehr viele gute Erinnerungen mitnehmen werde.

An important twist in my life

Studying at the International University of Applied Sciences Bad Honnef · Bonn has been an important twist in my life because the university is quite far away from my home Peru. This is my first time in Germany, so everything is quite new for me. Since I started studying Hospitality Management, I always wanted to take part in an exchange programme. Many students ask me why I decided to come to this university and the answer is easy: I was really interested in Germany, my university in Peru has a partnership with the International University and some of my friends recommended the university to me.

So far, the experiences have been amazing. I really like the academic approach they have on the lectures and the familiar environment on campus. The open door policy of the university is one of the most valuable things a student can ask for: to be able to reach my lecturers, to talk and to discuss with them is very important. Lecturers, as well as the friends I have made so far, have been of great help during my first month at university. And they have made it easier for me to adapt to this new experience.

Student activities are also great: I had the chance to enroll in the Grape (s)ociety and I participated in the Mallorca Wine Festival. After that I had the chance to participate in the Open Campus Day, which was quite nice as well. I am looking forward to keep participating actively in different events like these.

In addition to that, Bad Honnef is a cozy town, and it is not far away from Cologne, which is good to travel around and get to know new places – this is one of the best things of being here.

For the time, I am looking to get the best out of the time I am staying in Germany and I will be taking very good memories home with me.

Kommentare

Ein Kommentar to “Eine wichtige Wendung in meinem Leben”

  1. PREGAS on November 13th, 2009 12:10

    hallo,

    wir sind sehr angetan von ihrem blog. wir würden uns über eine kontaktaufnahme sehr freuen, da wir gelegentlich gerne content bei uns (www.pregas.de) veröffentlichen möchten. selbstverständlich verlinken wir den inhalt mit ihrer webseite und geben sie an text-quelle an.

    da beide seiten das thema “gastronomie” behandeln, würde eine kooperation gut passen und uns beiden sicherlich helfen.

    ich freue mich auf ein feedback.

    danke

    jörg müller

Möchten Sie den Beitrag kommentieren?